Author: Guillaume Bady

Métrique et ecdotique : quelques exemples pris aux Poèmes de Grégoire de Nazianze

La métrique peut poser certains problèmes en ecdotique. Voici quelques exemples, dont tous n’ont pas de solution, empruntés aux Poèmes de Grégoire de Nazianze. Poème II,1,1, v. 82, texte de la Patrologie grecque, t. 37 : ἢ χθονὸς ἠὲ θεοῖο. Νόμος δὲ ἐπέσπετ’ ἀλιτρός Problème : le vers ne respecte pas le…

La Septante est née en 1587, ou quelques surprises de l’édition sixtine

D’une certaine façon – en tant qu’objet unique et complet –, la Septante est née en 1587. C’est la date de l’édition sixtine (du nom du pape Sixte V), dont le titre est le suivant : Η ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ ΔΙ ΑΥΘΕΝΤΙΑΣ ΞΥΣΤΟΥ Ε’ ΑΚΡΟΥ ΑΡΧΙΕΡΕΩΣ ΕΚΔΟΘΕΙΣΑ. VETVS TESTAMENTVM…

Le miel des Écritures : une image butinée chez les Pères

Comme dans une prairie couverte d’une multitude de fleurs variées, je vois celles de la lecture : que de roses, que de violettes et pas moins de lis, partout en variété et à foison se répandent le fruit et le parfum de l’Esprit ! Ou plutôt, la lecture des divines Écritures n’est…

Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search