Author: Saïd TASRA

La conjonction

Comme son nom l’indique, la conjonction  sert toujours à unir. C’est un mot de liaison invariab…

La préposition

La  préposition est un mot grammatical invariable qui sert à introduire un complément, qu’il un…

Qu’est-ce qu’une phrase?

Dans Le bon usage, la phrase est définie comme étant « l’unité de communication linguistique ; c’est la suite phonique minimale par laquelle un locuteur adresse un message à un auditeur »[1]. Dans le Cours d’Analyse grammaticale, du même auteur, la phrase est définie comme « un assemblage de mots exprimant une pensée complète »[2].…

L’Amérique, Bou Beker & la Métropole: Des espaces communicants

L’Amérique, Bou Beker & la Métropole: Des espaces communicants Jean Walter était convaincu que le salut ne pouvait venir que des Américains. Il devait se déplacer en Amérique pour acquérir la compétence (le /pouvoir-faire/, à savoir les « capitaux », et le /savoir-faire/) lui permettant d’atteindre son objectif : « retirer le cœur de…

Après la conquête militaire, l’exploitation coloniale

Après la conquête militaire, l’exploitation coloniale Si le premier roman sur Oujda met en scène la conquête coloniale du Maroc, le second traite des énergies coloniales déployées pour justement enrichir la Métropole en exploitant les colonies. Il va ainsi de soi que la colonisation n’est pas une action entreprise pour…

Henriette Celarié et le refus de l’exotisme

Henriette Celarié et le refus de l’exotisme Le récit de voyage de Henriette Celarié, consacré aux harems de Marrakech est subdivisé en dix chapitres simulant les différents déplacements de la voyageuse-écrivaine dans cette ville et ses alentours. Dès l’incipit, Henriette Celarié développe une vue panoramique de Marrakech lui permettant de…

Le récit de voyage: un genre problématique

Le récit de voyage : un genre problématique Autant le récit de voyage puise dans les ressources de l’écriture, notamment, romanesque, autant il se distingue du roman par le fait qu’il se présente a priori comme le récit d’une aventure ayant ou supposée avoir eu lieu sur un espace géographique étranger.…

À quoi sert la grammaire?

Sandra LEROY (Professeur de lettres modernes et de grammaire)          

La voix de l’Autre ou la mise en récit d’une « autorité polyphonique »

La voix de l’Autre ou la mise en récit d’une « autorité polyphonique »[1]  La parole de l’Autre[2] intervient dans des séquences dialoguées. Les séquences dialoguées occupent, dans le récit de voyage une place essentielle, et ce, par leur fréquence et aussi par le rôle qu’elles jouent, en interaction avec les autres…

L’autre langue: une méthode de lecture de l’Ailleurs

L’apprentissage de l’autre langue comme méthode de lecture de l’espace étranger, dans Marrakch médine de Claude Ollier Dans un entretien qu’il accorde à Mireille Calle-Gruber, Ollier souligne l’inadéquation entre la langue natale du voyageur-écrivain et l’Ailleurs. Il affirme à ce propos : “[…] le désir d’écrire était depuis très longtemps, peut…