Author: DM

“MIA’s Borders: For refugees by refugees Opinion” by Sinthujan Varatharajah

MIA released her latest video “Borders” recently and caused, as she so often does, an Internet uproar. Her self-directed video is a visual commentary on border regimes and the so-called “refugee crisis.” Similar to her previous works, “Borders” immediately gave birth to a number of critical conversations across social media…

“« Art vs. Trash » ou le combat contre le mélodrame indien au Sri Lanka. Le Government Film Unit et le documentaire comme sources du « vrai » cinéma cinghalais (1947-1967)” par Vilasnee Tampoe-Hautin

INTRODUCTION À la lumière du rôle joué par le cinéma dans l’idéologie ultranationaliste des pays en voie de décolonisation, les propos qui suivent ont pour but d’exposer quelle a été, pour la période coloniale, la fonction politique du septième art au Sri Lanka. À cela s’ajoute un phénomène singulier : celui…

“An Enquiry into the Nature of Liberation : Bhaṭṭa Rāmakaṇṭha’s Paramokṣanirāsakārikāvṛtti, a commentary on Sadyojyotiḥ’s refutation of twenty conceptions of the liberated state (mokṣa)” by Alex Watson, Dominic Goodall, S.L.P. Anjaneya Sarma (eds)

Ce livre présente un court traité philosophique qui expose et réfute vingt théories rivales de l’état de délivrance (mokṣa), ainsi qu’un long commentaire discursif qui explore et développe les arguments avancés de manière explicite ou implicite par le traité. Ce traité d’origine comprend cinquante-neuf stances rédigées par Sadyojyotiḥ (c. 675–725 de notre…

“Statement on Proposed Constitutional Amendment” by Centre for Policy Alternatives

5th June 2013, Colombo, Sri Lanka: The Centre for Policy Alternatives (CPA) is deeply perturbed by recent media reports that the government is planning on amending several provisions of the Thirteenth Amendment to the constitution. Over the past several weeks there were contradictory statements made by senior MPs of the United…

“Possessing memories, designing cemeteries – Part II” by Sinthujan Varatharajah

Ceremonies of possession The end of the no-prisoner war and the defeat of the LTTE as the largest embodiment of Tamil resistance against an authoritarian and neo-colonial Sri Lanka state left a void in the Tamil territorial and social landscape. The complete destruction and the subsequent absence of Tamil war…

Book Review: Ronit Ricci’s “Islam Translated: Literature, Conversion, and the Arabic Cosmopolis of South and Southeast Asia″ reviewed by Afsar Mohammad

In this deftly argued and neatly written book, Ronit Ricci offers fresh insights and tools for the study of various locally produced Islamic texts and their reception in South and Southeast Asia. Following the well-discussed paradigm of the “Sanskrit Cosmopolis,” which was introduced by the Sanskrit scholar Sheldon Pollock, Ricci…

“Ganesh Chaturthi au Tamil Nadu 2012″ par Blanche Mattern

Voilà des années que je rêve d’assister au festival Ganesh Chaturthi mais forcément je n’étais jamais à Paris à ce moment là … ou alors… pas en Inde ou pas au bon endroit! Et oui même si le temple parisien de Sri Manicka Vinayakar Alayam organise le festival depuis 1996, même en France j’ai trouvé…

“Cinema in mainstream and minority contexts: From Samuthayam (1960) to Ponmani (1978) The Plight of Sri Lanka’s Tamil film industry” by Vilasnee Tampoe-Hautin

We would like to warmly thanks Dr Vilasnee TAMPOE-HAUTIN, Senior Lecturer at université de La Réunion (France) and member of Centre des Recherches Littéraires et Historiques de l’Océan Indien (CRLHOI), to publish in our website her article intitled  ”Cinema in mainstream and minority contexts: From Samuthayam (1960) to Ponmani (1978)…

Petite histoire du cinéma au Sri Lanka par A. SIMBASINGHE (Divergences.be)

Tous les aspects sociaux, culturels et politiques du Sri Lanka sont influencés par son géant voisin l’Inde. L’Inde et le Sri Lanka paraissent très similaires, mais sont en réalité très différents. Le cinéma ne fait exception. Le cinéma sri lankais, tout en essayant d’échapper à cette influence, ne s’en détache pas complètement. Le cinéma au Sri Lanka est né en 1925…

Un nouvel acteur géopolitique : la diaspora indienne par Monsieur le Recteur Gérard-François Dumont

Nous remercions très chaleureusement Monsieur Gérard-François Dumont, Recteur et Professeur de géographie à l’université de Paris-Sorbonne, de nous permettre de republier son article sur la dimension géopolitique de la diaspora indienne. Cet article a été à l’origine publié dans la revue Géostratégiques (n°19, avril 2008). Vous trouverez en fin de…

“Pradeepan Raveendran, réalisateur exilé” par Berengere Ruet (youphil.com)

« Mon premier court-métrage est à propos de la guerre civile. Ca m’affecte, en tant que personne, depuis le début de ma vie. Je suis né en 1981, en 1983 c’est le début. Quand j’arrive dans ce monde, les problèmes commencent. » Pradeepan Raveendran   Pradeepan est Sri Lankais, il est arrivé en France…

Retour sur l’indépendance de l’Inde par Blanche Mattern

Le 15 août, l’Inde fêtait le 65e anniversaire de son indépendance. Le Pakistan fêtait, quant à lui, l’anniversaire de sa création le 14 août. C’est l’occasion pour moi de renouer avec des articles un peu rédigés en proposant un petit retour historique sur un évènement qui contribua largement au niveau…

Ganesha Caturthi in France by Anthony Goreau-Ponceaud

Ganesha Caturthi in France Kovil illa uril kudi irrukka vendam (Do not live in a place without a temple, Tamil adage, Sangam period)  Picture 1: People are waiting the arrival of the chariot of Ganesha (Paris, 2008). Anthony Goreau-Ponceaud According to Jacobsen (2009: 183) “the misfortune of the Tamils in…